-
1 вкладыш из двух половинок
Automobile industry: split shellУниверсальный русско-английский словарь > вкладыш из двух половинок
-
2 колено 45 из двух половинок
General subject: 450 elbow in two halvesУниверсальный русско-английский словарь > колено 45 из двух половинок
-
3 крестообразное соединение из двух половинок
General subject: cross tee in two halvesУниверсальный русско-английский словарь > крестообразное соединение из двух половинок
-
4 модель из двух половинок
Engineering: cope-and-drag pattern, two-piece patternУниверсальный русско-английский словарь > модель из двух половинок
-
5 печенье из двух половинок, внутри которого спрятана полоска бумаги с предсказанием судьбы
Gastronomy: fortune cookie (a crisp cookie made from flour, sugar, vanilla, and oil)Универсальный русско-английский словарь > печенье из двух половинок, внутри которого спрятана полоска бумаги с предсказанием судьбы
-
6 тройной отвод из двух половинок
General subject: T-branch in two halvesУниверсальный русско-английский словарь > тройной отвод из двух половинок
-
7 труба из двух половинок
General subject: pipe in two halvesУниверсальный русско-английский словарь > труба из двух половинок
-
8 дверь из двух половинок по высоте
neng. HalbtürУниверсальный русско-немецкий словарь > дверь из двух половинок по высоте
-
9 рельс из двух половинок
nrailw. DoppelschieneУниверсальный русско-немецкий словарь > рельс из двух половинок
-
10 cope-and-drag pattern
-
11 two-piece pattern
1) Техника: модель из двух половинок2) Металлургия: модель из двух частей -
12 просфора
(круглый белый богослужебный (или литургический) хлебец, употребляемый для таинства евхаристии и для поминовения во время проскомидии живых и мёртвых; готовится из квасного теста, состоящего из пшеничной муки, воды и соли; на просфоре с помощью специальных печатей помещается изображение креста с надписью IС XC НИКА (Иисус Христос - победа); просфоры делаются двухсоставными, т. е. из двух половинок, в ознаменование двух естеств Иисуса Христа - Божественного и человеческого) prosphora, prosforaчастицы просфоры (которые раздаются после литургии всем молящимся) — pearls, particles
-
13 double-u groove weld
Сварной шов с двойной U-образной разделкой кромок.Сварной шов с разделкой кромок, при которой обе кромки разделываются в виде двух половинок буквы «U».Англо-русский металлургический словарь > double-u groove weld
-
14 450 elbow in two halves
Общая лексика: колено 45 из двух половинокУниверсальный англо-русский словарь > 450 elbow in two halves
-
15 T-branch in two halves
Общая лексика: тройной отвод из двух половинокУниверсальный англо-русский словарь > T-branch in two halves
-
16 cross tee in two halves
Общая лексика: крестообразное соединение из двух половинокУниверсальный англо-русский словарь > cross tee in two halves
-
17 fortune cookie
1) Общая лексика: печенье с предсказанием (обычно подается в китайских ресторанах), печенье счастья2) Кулинария: печенье из двух половинок, внутри которого спрятана полоска бумаги с предсказанием судьбы (a crisp cookie made from flour, sugar, vanilla, and oil)3) Презрительное выражение: китаёза (оскорбительно), узкоглазый ( оскорбительно о китайцах) -
18 pipe in two halves
Общая лексика: труба из двух половинок -
19 split shell
1) Автомобильный термин: вкладыш из двух половинок2) Металлургия: корпус разъёмного вкладыша3) Алюминиевая промышленность: разъёмный кожух -
20 Doppelschiene
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Скорняжное дело — (от слова скорá, скарá, стар. скорье шкура, пушной товар) стоит весьма близко к родственному кожевенному производству (см.). Выделка и обработка шкур пушных зверей бывает различная, смотря по толщине звериной шкурки. Тонкие шкурки, как то: белого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
диатомеи — (гр. diatome рассечение надвое) диатомовые водоросли микроскопические желтоватые водоросли, наружная оболочка которых состоит из двух (отсюда название) кремневых половинок (гипотеки и эпитеки); ископаемые д. о разуют отложения диатомиты, имеющие… … Словарь иностранных слов русского языка
Порядок десмидиевые (Desmidiales) — Десмидиевые водоросли характеризуются удивительным разнообразием очертаний, красотой форм . и замечательной симметрией клеток. Водоросли, входящие в состав этого порядка, издавна привлекали к себе внимание не только профессиональных… … Биологическая энциклопедия
КЛАСС ИНФУЗОРИИ (INFUSORIA или CILIATA) — Простейшие этого обширного по количеству видов около 6 тыс. класса широко распространены в природе. (Эта цифра приводится в сводке Корлисса, 1961 г.). К ним относятся многочисленные обитатели морских и пресных вод. Некоторые виды… … Биологическая энциклопедия
Армет — Итальянский армет с ронделем середины XV века. Иллюстрация из книги Вендалена Бехайма … Википедия
ВОДОРОСЛИ — (Algae), обширная и неоднородная группа примитивных, напоминающих растения организмов. За немногими исключениями, они содержат зеленый пигмент хлорофилл, который необходим для питания путем фотосинтеза, т.е. синтеза глюкозы из диоксида углерода и … Энциклопедия Кольера
Порядок улотриксовые (Ulotrichales) — Слоевище улотриксовых построено по типу однорядной неразветвленной нити. Оно слагается клетками, подобными друг другу по строению и функции (табл. 30, 2). Потенциально все клетки способны делиться и участвовать в росте растения, точно так … Биологическая энциклопедия
НОЖ — а; м. 1. Инструмент для резания, состоящий из лезвия и ручки. Столовый нож. Перочинный нож. Удар ножом. Нарезать, отрезать ножом. Тупой, острый нож. Финский нож (короткий с широким лезвием, обычно носимый в ножнах). Приготовить, пустить под нож… … Энциклопедический словарь
Нэцке — Нэцкэ[1] (яп. 根付 netsuke, нэцукэ?) миниатюрная скульптура, произведение японского декоративно прикладного искусства, представляющее собой небольшой резной брелок. Содержание 1 Описание 2 История [4][5] … Википедия
Нэцкэ — Нэцкэ[1] (яп. 根付 netsuke, нэцукэ?) миниатюрная скульптура, произведение японского декоративно прикладного искусства, представляющее собой небольшой резной брелок. Содержание 1 Описание … Википедия
Нецке — Нэцкэ[1] (яп. 根付 netsuke, нэцукэ?) миниатюрная скульптура, произведение японского декоративно прикладного искусства, представляющее собой небольшой резной брелок. Содержание 1 Описание 2 История [4][5] … Википедия